天使在台灣時間今早8點客場對遊騎兵，大谷翔平恢復投打「二刀流」後，經過1天休息，今回到打者身份，先發第2棒、DH。6局上敲出陽春砲，本季第16轟，也是大聯盟生涯對左投首轟，單季20轟有機會達陣。
大谷在台灣時間週一以投手身份出賽，這是他相隔88天重回投手丘，他的出賽模式也回到二刀流時，投球前1天跟後1天都休兵，因此今天回到先發打線。今天遊騎兵先發投手為左投麥納(Mike Minor)，雖是左投手，但大谷依舊先發。
前兩打數，大谷翔平面對麥納都遭到三振，6局上，大谷翔平是首位上場打者，1好2壞後，大谷逮中138公里滑球，轟出中右外野方向陽春砲，這是他挑戰大聯盟以來，面對左投的首發全壘打，第16轟出爐，大聯盟第1年就打出16支全壘打，跟前輩松井秀喜並列，這支陽春砲也是天使今天的第2分。
今天大谷翔平共4打數敲出1安，就是本季第16號全壘打，吞下2次三振，打擊率累積2成76。但天使全場僅敲出6支安打，終場以2比4敗給遊騎兵。
日籍打者在大聯盟第1年最多轟是捕手城島健司，2006年在水手時期繳出18轟，大谷目前16轟，跟松井秀喜並列並2多，有機會追上、甚至超越城島。(羅惠齡／綜合報導)
提供多元借貸專案低利簡便 還款彈性 來服務大台南(台南市當舖,台南當舖,善化區當舖,新市區當舖,安定區當舖,麻豆區當舖,新化區當舖,大內區當舖,山上區當舖,官田區當舖,新營區當舖,西港區當舖,六甲區當舖....嘉南地區)鄉親資金週轉或典當借錢有一個快速 安全 合法的借貸環境。
