鄭鼎耀/亞洲大學外國語文學系助理教授
近日隨著選戰白熱化,候選人提出語言政策,高雄市長候選人韓國瑜先生在政見中提出打造中英語雙語城市,推動英語教學;行政院有意鬆綁幼兒園鬆綁英語教學,此外英語是否訂定位為官方語言媒體也多有討論。
筆者以多年英語教學與學習者的身份懇切呼籲:AI時代來臨,不需要全民學英語了,勿以舊思維訂定新語言政策,錯誤政策會浪費寶貴教育資源,反而削減競爭力。提倡英語的普及,不外乎兩大原因,台灣要「與國際接軌」並「提升國際競爭力」。
首先國際競爭力的問題,問題不在於語言,在於核心能力,邏輯、分析、解決問題能力才是人才競爭力所在。台灣能不能製造出好的產品,提供好的服務,優良、快速、方便、便宜、美麗或實用等是國際競爭力的關鍵。競爭力不是英語能力的問題,是核心能力的問題。
國際接軌的部分,台灣目前接軌現象明顯,人文、社會、教育、媒體與建築等幾乎跟外國大同小異,台灣大多制度已與國際接軌,以大學為例,許多已列入QS 、Times等國際排名,也就是論文升等,研究質量,教學品質與國際評量標準一致,評鑑團體方面也有IEET、AACSB等國際學術團體認證。商業、醫療、科技、工業、體育等,有哪一項沒有接軌,若真的要仔細思考可能政治因素才會影響接軌,事實上台灣已與國際接軌,問題在於接軌後發現落後,落後不是英文能力的問題,也是核心能力的問題。
何謂前瞻的語言政策?筆者認為:不要浪費資源全民學習英文!AI時代已來臨,翻譯器與專業翻譯的APP取得相對容易,當然並非100%精準,近年精準度提升,生活應用已可從容應對。專業則可交給專業處理。以後學習外語或英語將成為休閒活動!教育要啟發的是學生因應未來世界的能力,語言的籓籬,已被AI打破,以後考英文,建議帶翻譯機。
學習英語將如同騎腳踏車一般,現在大部分的人交通工具會是公車、火車、汽車、捷運、高鐵與飛機等,腳踏車多用於休閒或短程。英語一樣,出國旅遊、洽公,翻譯器就可以應付,無須花費一生氣力去學習,英文讓部分想成為專業翻譯、有興趣的人去學即可,全民學英語根本浪費全民時間。
試想自駕車時代來臨時,請問人還要學習開車嗎?開車將成為休閒競技或娛樂,大部分人把開車交給機器就好。騎馬也是例子,如果在AI自駕車來臨的時代,要求所有孩子花很多時間學習馬術?您能接受嗎?如果在AI翻譯的時代,要求所有孩子花很多時間學習英語或外語?有必要嗎?
提供多元借貸專案低利簡便 還款彈性 來服務大台南(台南市當舖,台南當舖,善化區當舖,新市區當舖,安定區當舖,麻豆區當舖,新化區當舖,大內區當舖,山上區當舖,官田區當舖,新營區當舖,西港區當舖,六甲區當舖....嘉南地區)鄉親資金週轉或典當借錢有一個快速 安全 合法的借貸環境。